Synopsis:

D’ailleurs parlons des adultes. Parlons d’abord d’Odile, la directrice du camp. Toujours dans la pédagogie, elle déteste sévir et sait garder un calme et un optimisme dans toutes les situations. Elle sait également très bien cuisiner et apparaît au camp un peu comme la « maman » de tous les enfants. Son collège et collègue (trop) proche Hippolyte est un moniteur très strict avant tout passionné par son métier d’intendant. Il noue d’une relation assez dure avec les enfants qu’il a la réputation de haïr. Il y a aussi un secret de polichinelle qui circule sur lui au camp : il a un faible pour la directrice. Enfin nous pouvons ajouter Annette, la plus jeune des adultes et qui est par conséquent la plus inexpérimentée. Elle est dynamique, sportive mais aussi un peu bête et naïve. Elle cache aussi un grand manque de confiance en elle.